-English follows after Japanese-
複数の地域でメンバーが活動するコレクティブ性を活かし、各々の視点から得たジェンダー／フェミニズムに関するアーティストの多様なアプローチを紹介する。日本のフェミニズム運動や移住者とジェンダー、リプロダクティブヘルス／ライツなどに関する映像上映や、意見交換によって個人や社会の複雑性と多様性を表す手法を探り、複数のアーティストが映像共同制作を行うコレクティブ・フィルムメイキングをとおして、さまざまな連携の形を考える。
Tokyo Arts and Space OPEN SITE 5｜公募プログラム【dot部門】
■スクリーニング■
2020年12月17日 (木) – 12月20日（日） ｜詳細は後日発表
■イベント■
①12月19日（土）17:00 – 19:00 「コレクティブ・フィルムメイキング Speculative Fiction: Practicing Collectively」
Back and Forth Collective とスコットランド拠点のアーティスト、ジェン・クラーク、フィオン・ダフィーとのコラボレーション。
（音楽：サラ・マクウィニー、キュレーション：レイチェル・グラント)
②12月20日（日）14:00 – 15:00 「WOMEN’S BODIES / RIGHTS」 ※性自認が女性のみのイベント
③12月20日（日）17:00 – 19:00 「視点の交差・女性の移住 」
無料｜各イベントは要予約 こちらから↓
https://www.tokyoartsandspace.jp/form/index.php?no=12
スクリーニング：入退場自由｜イベント：20名
会場：トーキョーアーツアンドスペース本郷 スペースC（3F）
—————–
Building on the collective potential of collaboration among members located in different regions of the world, this project presents the diverse approaches of the artists to gender issues and feminism based on their respective viewpoints. By screening films about and exchanging opinions on the feminist movement in Japan, gender and migrants, Sexual and Reproductive Health and Rights, the collective explores means of expressing the complexity and diversity of individuals and societies and considers the possibilities of various forms of solidarity through collective filmmaking.
■Events■
(1) 12/19 (Sat) 17:00 – 19:00
“Collective Filmmaking: Speculative Fiction: Practicing Collectively”
A collaboration between Back and Forth Collective and Scotland based artists Jen Clarke and Fionn Duffy, supported by curator Rachel Grant. Music by Sarah McWhinney.
(2)12/20 (Sun) 14:00 – 15:00
“WOMEN’S BODIES / RIGHTS”
*This event is for women only, including cis women trans women and intersex women.
(3)12/20 (Sun)17:00 – 19:00
“Intersection of Perspectives -Women’s Migration-“
Free | Booking required for the events
Capacity Events: 20（Online viewing will be available. *Booking required)
Venue: Tokyo Arts and Space Hongo Space C (3F)
Back and Forth Collective 